발터 벤야민 기억의 정치학

발터 벤야민을 잘 모르는 가운데 읽는 책이라 세세하게 이해하기는 불가능했다. 하지만, 저자가 벤야민의 작품들을 이해 시키고 의미를 담는 과정 속에서 벤야민에 대해 보다 인간적으로 이해할 수 있었던 책이었다. 벤야민의 글들을 선별해서 읽어 본 기억이 있는데, 사실 시대를 이해하지 못하고 이해하기는 쉽지 않았다. 비극적인 삶의 말로를 살았던 그의 일생을 알지 못한다면, 더 이해하기 힘들었을 것이다.제목이 기억의 정치학 이다. 제목으로 적합하다는 생각은 들지 않는다. 그냥 벨야민의 삶과 그의 글들 이라고 했다면 적절했을 것이다. 물론, 책은 덜 팔렸을 것이다. 삶의 이야기를 통해 정리된 본서는 애환의 느낌이 깊게 베어 있다. 사실, 저자가 그런 심정으로 정리한 것이라는 생각이 들정도로 안타까운 시선으로 전체를 조명하고 있다. 분명 딱딱하고 논리적인 글을 기대하고 읽었는데, 느낌은 전기를 읽는 것 같았다. 글들의 해석도 해석이지만, 벤야민의 입장에서 쓸 수밖에 없었던 상황들이 또 한 명의 도스토예프스키를 떠올리게 만든다.
발터 벤야민 기억의 정치학 은 국내 벤야민 연구의 최고 전공자라고 해도 손색이 없는 최성만 교수(이화여대·독문학)가 벤야민 사상 전반을 전기적(傳記的) 방식이 아닌 저작의 사유 흐름에 초점을 맞춰 서술한 국내 첫 연구 결실을 담은 책이다. 벤야민의 생애와 저작, 그리고 사상의 특징을 개략적으로 서술한 후 1914~19년 사이의 언어이론적 성찰들이 부각된 초기의 저작들을 다루는 등 다양한 내용을 담았다.

지은이의 말 5

제1장 발터 벤야민의 생애와 사상 13
1. 생애와 작품 13
2. 벤야민 사상의 특징 26

제2장 초기의 언어철학과 미메시스론 1914~18 43
1. 언어의 마법 : 「언어 일반과 인간의 언어에 대하여」 45
2. 언어보충을 향한 동경 : 「번역자의 과제」 57
3. 마법의 해체 : 「유사성론」과 「미메시스 능력에 대하여」 70
4. 언어의 ‘표현적 성격’과 미메시스 : 「언어사회학의 문제들」 79

제3장 비평과 정치 1919~25 87
1. 낭만주의 예술비평의 현재성 : 「독일 낭만주의의 예술비평 개념」 87
2. 신화 비판과 구제비평 : 「괴테의 친화력」 91
1) 주해와 비평 : 사실내용과 진리내용 97
2) 신화, 신화적인 것 100
3) 군돌프에 대한 비판 : 신화 비판 104
4) 구원의 모티프 : 노벨레 「놀라운 이웃 아이들」 107
5) 희생 제물로서의 오틸리에 108
6) 오틸리에의 아름다움과 ‘표현할 수 없는 것’ 109
7) ‘희망의 신비’ 113
3. 알레고리와 비평 : 독일 비애극의 원천 116
4. 신학과 정치 134
「신학적-정치적 단편」 134
「종교로서의 자본주의」 136
「폭력비판을 위하여」 138

제4장 문학투쟁의 전략가 1925~33 153
1. 초현실주의와 정치 153
일방통행로 155
모스크바 일기 167
「초현실주의」 170
‘인간학적 유물론’ 171
2. 문학투쟁의 전략가 188
3. 비평가의 과제 : 켈러, 헤벨, 프루스트, 크라우스, 발레리, 브레히트 201
고트프리트 켈러, 요한 페터 헤벨 204
마르셀 프루스트 207
카를 크라우스 226
폴 발레리, 베르톨트 브레히트 242

제5장 망명기의 글들 1933~39 245
1. 생활환경의 문자화와 예술의 기능전환 245
「오늘날 프랑스 작가들의 사회적 위치에 대하여」 246
「생산자로서의 작가」 250
「수집가이자 역사가 에두아르트 푹스」 258
2. 아우라와 매체이론 264
「사진의 작은 역사」 269
「기술복제시대의 예술작품」 273
벤야민의 아우라 개념 279
비(非)아우라적 시대의 예술의 기능 : 정치 283
아도르노의 비판 290
3. 전통적 서사와 새로운 서사 293
경험의 빈곤과 서사의 위기 293
「이야기꾼」 298
카프카 연구 316

제6장 현대의 고고학 1931~40 325
1. 기억의 미래 : 1900년경 베를린의 유년시절 325
2. 19세기의 원사 : 파사주 프로젝트 339
3. 보들레르와 모더니티 353
「보들레르의 작품에 나타난 제2제정기의 파리」 359
「보들레르의 몇 가지 모티프에 관하여」 368
4. 기억의 정치학 : 「역사의 개념에 대하여」 373

보론 : 한국에서 벤야민의 저작 번역과 수용에 대하여 393

참고문헌 409
벤야민의 주요 저작 목록 418
사항 찾아보기 420
인명 찾아보기 426